熊耀华的《扫帚星蝴蝶剑》VS马Rio·普佐的《黑帮头目》,而粱老和古龙大侠英雄并列第二

应该没有任何问题,而粱老和古龙大侠并列第二

问题:古龙先生的《流星蝴蝶剑》VS马Rio·普佐的《黑帮老大》,你感觉是以史为鉴依然抄袭?

问题:金英雄和梁羽生先生的随笔,往往有“神同步”,《瀚海雄风》仿佛叁个简写本的《射雕英雄传》,《云海玉弓缘》就就疑似一个平行世界的《倚天屠龙记》。

回答:

回答:

比方遵照英国人的文章权标准,《扫帚星蝴蝶剑》抄袭《黑道老大》的下结论,应该没有别的难点,但以古龙大侠创作这部随笔的一代,以及我们今后版权现状,把它称作“借鉴”,应该也并未有怎么难堪,只是稍微硬气而已。

图片 1

以下就来谈谈本身的观感和阅读经验:

粱老算得上是金老的同事,三人平昔莫逆之交的涉嫌,,所以金老开始的一段时代的小说完全跟粱老巅峰时代二个套路。本身基本上看过这两老的小说,轻巧说一下私人民居房感受!粱老的天山每家每户,还剑奇情录算是开首篇,里面包车型大巴人物影响了前期的根自个儿物,但人气非常的小,连串写道中间便深陷了深深的套路,就是前一篇男一号的孙子或徒弟成为了男配角带着光环遇见了女扮男装的女一号,然后发生好感,並且在女一号受到邪派人物攻击的时候从天而落,三下五除二把人渣打得半挂,而邪派那时候都会放一招天魔解体大法暴击男主一下遁走,受点小伤的男主和女主从此并肩抗击敌人,而改为下一部小说里男或女二号的爸妈!到中前期的反派才稳步不练天魔解体大法这种临近五星级其实路边摊的素养,所以白发魔女传,七剑下天山,塞外奇侠及江湖三侠女的喜爱得舍不得放手程度远超后边的牧野流星,须臾惊雷等等……当然描写天山祖师爷霍天都和凌云凤的联剑风波录也不利,及早先时期的云海玉弓缘也非凡美好,何况天魔解体大法到了厉胜男手里不再只用来逃命了,至于中早先时期的冰魄寒光剑和冰川天女传,只好算得一般般……还会有有些就是粱老非常恨满洲人,后期一向打满洲哒子,所以金老写作的率先部随笔就是打满洲人,就是享誉的书剑恩仇录,接下去雪山飞狐和飞狐外传也略显哒子套路!至于英雄的形容,粱书中首先大侠应该是张丹峰先生,别的略逊,金老的率先硬汉就多了,万厚良,乔峰,杨过,苗人凤,陈家洛等等,但金老中早先时期所写的种种侠客的成才轨迹略显分化,所以,后世也把金老奉为率先铁汉,而粱老和古龙先生英豪并列第二,其余的举个例子坑天津高校师温Ryan,及情色大师黄易等等,修为境界略逊一筹了。

先说自个儿的考察:《流星蝴蝶剑》的第四章差不离与《黑大佬》的率先章完全重叠,除了那几个之外,两部作品的人选设定,人物关系和趣事框架,也都高度相似。
图片 2

回答:

小编是先看的《流星蝴蝶剑》,接着是《黑社会老大》电影,最终才读的原版的书文。当时就觉着奇异,真是太相像了,后边还写了与之有关的稿子。

武侠随笔毕竟只是热销书籍。做为写紧俏书的撰稿人,料定要根据读者的喜好驰念主线走向。家国民代表大会义,爱恨情仇,各种奇遇,招数毕竟有限,所以框架雷同是免不了的。

《流星蝴蝶剑》的有些章节对黑帮老大的模拟是远近出名的,尽管后面一个的后半部分,有关职员命局的走向和传说的延展都发生了异常的大变化,但整部小说的好玩的事框架,和黑社会强权人物的创新意识,则有危言耸听的相似之处。

就此古龙大侠才嚷嚷:武侠要变了。也许因为审美疲劳,古龙小火。可是到底,小编有一点疑惑,或许百多年后,受喜爱的古龙大侠文章依旧是样式没变的作品,比如《绝代双骄》。

人物方面,二者都有八个强势黑帮大佬(维托·Cowley和三叔),都有二个特级幕僚(汤姆·黑根与律香川),都有三个近乎徘徊花的走狗(路加·布拉西与韩棠)等等,剧情方面,七个极度都有三支队伍容貌,在这之中贰个秘密协会由自个儿来掌握控制,老大的幼子都有被干掉,而卧底也都用“援救别人”的诀窍获取青睐和收益,如此等等。
图片 3

说远了。

唯独,就算有所惊人一般的模拟,但据本身的观感,就此确定为剽窃,如故有失公平。原因在于,二者通过传说剧情所显示出的宗旨完全分化。

做为一个曾经的武侠迷,客观地说,梁羽生先生因年龄较长,做为武侠开山宗师等级的人物,他的小说受古板文化的熏陶与约束相当的大,开场往往太长,况兼人物设定在世人看来偏于迂腐,所以相对不受喜爱。

《黑帮大佬》是由此家族史,反映黑手党,与,政治权力千头万绪的关系,而《扫帚星蝴蝶剑》则将核心完全倾注在,对爱情,信念和友谊等等有关人性光辉的抒发。

金庸则文风比较精简,人物性情显著,也不太受固有思虑束缚,举例令狐冲,比如杨过,爱恨情仇相对不亦乐乎。考虑到受众心境,为博读者一笑,往往在书中特别安插些很逗的人与事,那足以说是很用功的更新,必然更受疼爱。

唯独,这种情景借使在U.S.打官司,古龙一定必输无疑。
图片 4

看遍武侠,最爱的男主是张丹枫,最爱的女主是黄蓉。

因为,洋人的行文权法不止对抄袭侵害版权的界定清楚,何况能够用细致入微来描写,不要讲有章节的照猫画虎,便是叁个创新意识,一条主见的一律,也或然为和煦招来劳顿。

图片 5

你看这几年,大家这一个大中国工农红军政大学学紫的综合艺术节目真人秀,大大多都以从美利坚同盟军和大韩中华民国购进的版权。那个版权的内容,听上去很玄,但实则不过正是多个新意而已,而碰着富含舞台,导师、歌星、观众,游戏,旧事剧情,水墨画,制片人,等等,都以大家自身的。

图片 6

谈到此处,我想起了《兄弟连》。英剧中有二个,国产剧也可以有二个。看过这两部剧的人相信都有共鸣,那不正是在模仿和抄袭呢?但风趣的是,前者的主要创作职员并不忌口那或多或少,他们乃至在放手时卖力打出中华版《兄弟连》的标志,想想,也实际上以为困扰。

回答:

事实上,世人对古龙先生抄袭或借鉴的批评,由来已久。比如楚留香与007,陆小凤与东瀛推理小说,侠客对决与南部枪手,等等(今后有机会,再来八卦一下),但质疑归困惑,古龙大侠的编写才华和对武侠随笔的进献,相信已经有结论。

古龙先生自身已经解答那个难点,以下摘自《天涯明亮的月刀》书序:

回答:

就因为武侠随笔已经写得太多,读者们也看得太多,所以有那四个读者看了一部书的前两本,就已经可以估计到结果。

固然笔者是个古吹。但也要实名反对上边@博文普识这个那拿名气说不算抄袭的,那样的话一众自媒体笔者在职业室日前就真的不得不跪着了?!真是清奇的三观。何况没记错江南、金大侠那多少个应该是算侵害权益。

最妙的是,越是奇诡的好玩的事,读者越能猜到结局。

但看了豆瓣基友列的可比,再看看抄袭的概念:指窃取或修改旁人的文章当做本身的,在同样的运用办法下,完全或然某个完全(设定.念白.概念.台词.场景.图片.等…)照抄他人小说或在一定水平上更动其方式或内容的一坐一起。作者感觉这几个地是可望而不可及洗了。(https://book.douban.com/review/5617491/)

因为同样“奇诡”的典故已被写过无数次了。易容、毒药、诈死,最善良的女孩子正是“女魔头”——这么些骗局都已很难令读者上钩。

强行洗的话就是抄的可比上档期的顺序,到前边能够看看不是轻便的换个名字而已,照旧比较用心的。

进而剧情的诡奇变化,已不能再算是武侠小说中最大的魅力。

先说这一个,等再翻完《流星蝴蝶剑》恐怕还恐怕会补充。坑先挖那儿。

但本性中的龃龉却是永恒有吸重力的。

回答:

武侠小说中已不应当再写神,写魔头,已应该先导写人,活生生的人,有血有肉的人!

抄袭是什么?

武侠随笔中的主演应该有人的优点,也应当有人的短处,更应有有人的惑情。

先搞明白那一个可以吗?

写《包法利老婆》的大文豪福楼Bayer曾经夸下句上饶,他说:“十九世纪后将再无小说。”

举个例证,金壮士告江南抄袭,是因为江南动用了Louis Cha小说里的人物名,当时Louis Cha的小说在境内曾经是老牌了,江南用金英豪小说里的人物一点都不小程度上也是讲求Louis Cha的声望,想把那作为本人小说的二个噱头,来为友好的随笔宣传做二个选配。

因为她以为具备的轶事剧情,全数的情义变化,都已被十九世纪的那个伟大的小说家写尽了。

那样才结合了抄袭。

唯独他错了。

而古龙先生的流星蝴蝶剑在宣传时并未提到过另外有关黑大佬的剧情,以至说在比较多国人的心底中,大家是先知道了流星蝴蝶剑再明白了黑大佬。

她忽视了少数!

这能算抄袭呢?

就算是一致的传说剧情,你若从差异的角度去看,写出来的随笔正是完全两样的。

同一时间小说里的浩大人物天性都以有定式的,像什么阿Q式,美猴王式之类的角色特性在好些个书里都有应用,那么您能说那是抄袭呢?

人类的理念和观点,本就在实际不是停地退换!随着一代退换!

很显然,那根本谈不上抄袭。

武侠小说写的固然是远古的事,也未尝不可注入我本人新的观念意识。

回答:

因为随笔本正是胡编的!

普天之下小说一大抄,看你会抄不会抄!

写小说不是写历史传记。写随笔最大的指标,就是要抓住校读书者,感动读者。

即便如此是古迷,但《流星蝴蝶剑》确实存在抄袭,满含小说架构,人物本性,轶事剧情以至是有的言过其实的人体动作都以抄袭的经文名篇黑帮大哥。不过那么些并不足以抹掉古龙大侠的才情,他是分外有才情的翻译家只抄外壳但根本照旧友好的事物。想金英豪一些创作也可能有借鉴外国名著。

武侠小说的内容若已力不能支改观,为啥无法改变一下,写人类的情愫,人性的争论,由心思的冲突中,创建高潮和动作。

图片 7
图片 8
图片 9
图片 10
图片 11
图片 12回答:

不行认可古龙的说法,传说故事情节只是表象,都源于人对社会的认知和经历,写的多了未免相似,不过背后的道理和暗意确是各分歧的,同样的剧情也能写出分化的传说,不信你看在漫画文化中,超人和龙珠的悟空分明都是从外星来的低端战士,母星毁灭后与村民作战爱慕人类,却各自称为杰出;工学名著中,天龙八部的乔戈里峰显明有Shakespeare《英雄叛国记》男主的阴影,可是加上一定的时代背景,读来完全部是三种深意。

应该说受教父启发和影响,但在故事剧情上又有中夏族民共和国本土式的创设,小编感到是一种超过。

回答:

其它,黑帮老大电影比原作好。

借问,问那几个标题标敌人,您看过Louis Cha和梁羽生(Liang Yusheng)的随笔么?你举的尖栗,完全不感觉然。

回答:

写武侠小说,梁羽生(Liang Yusheng)更早。可是论成就,金英豪秒梁羽生(Liang Yusheng)100条街!

以史为鉴而已,五个创作即使看似,但细节却大不一样,就好比鸡蛋和鸭蛋,都是蛋,味道却差别

飞雪连天射白鹿,笑书神侠倚碧鸳。

回答:

回答:

以史为鉴成分相当的大,仿佛小时候,父母总说旁人家的孩儿怎么怎么样,然后大家就能够潜濡默化的想外人学习、模仿,道理是一样的。

宪章在好几天地都留存。只是部分独自是效仿,有的却愁思超越。

回答:

附:比较歌单

合并回答 不可比

  郑钧:《门》 1997

回答:

  汪峰:《门开了》 2004

多谢约请, 小编没看过黑头目

  郑钧:《幸福的枪弹》 一九九八

回答:

  汪峰:《爱是一颗幸福的子弹》 二〇〇二

两码事,都不要紧的

  郑钧:《怒放》1999

  汪峰:《盛开的性命》二零零五

  郑钧:《流星》 2001

  汪峰:《恒星》 2005

  郑钧:《一刹那》2005

  汪峰:《一瞬间》2011

  郑钧:《长安长安》 二〇〇七

  汪峰:《新加坡京城》 二零零六

  郑钧:《生来悲哀》 二〇〇七

  汪峰:《生来彷徨》 2011

回答:

严刻来说,梁羽生(Liang Yusheng)写武侠要早于金豪杰,有次梁羽生先生有事出差,于是大公报网编请金庸(Louis-Cha)代写,那才张开了Louis Cha写武侠的苗子。金英豪毕竟经历足够,文思更便捷,小说更为青出于蓝,梁的文章里可堪与金正官的有《云海玉弓缘》、《白发魔女》,神同步可是是那时候多个人坐在一张办公桌的正视,在写作上多有交流,有个别细节恐怕架构会耳熟能详地一般罢了。但不论是剧情依然人物刻画,皆有金梁各自的作风。

回答:

那是一种框架上的借鉴。

金古梁武侠三大家,陈文统成名最早,笔法最严慎。和梁羽生(Liang Yusheng)对比,金庸(Louis-Cha)只是晚辈。

一齐先金大侠之所以写武侠小说,完全都以为了给本人的《明报》展开销路。当时武侠小说兴起,Louis Cha一看这种文娱体育大受应接,本身就操刀最先连载。

但在即时,武侠小说毕竟是一种新文娱体育,何人也不了解应该怎么写。于是写武侠随笔最有名的梁羽生(Liang Yusheng)就被金大侠拿来参照他事他说加以考察。

理所当然金庸(Louis-Cha)也不是一点一滴照搬,只是在传说构架、基本世界观上做了借鉴。具体的原委人物都是完全原创的。那正是为何金庸(Louis-Cha)小说有为数非常多地点咋一看很接近于梁(Yu-Liang)羽生。

值得注意的是,金庸(Louis-Cha)的借鉴是一种致敬式的借鉴,和前几日网络法学的抄袭风潮完全不是贰遍事。明日的剽窃已经远远突破道德底线,从主角名字到功法人设,乃至一字不落全体抄袭。那是一种毫无道德底线的剽窃。今日的抄袭行为应当赢得唾弃!

回答:

′‘ζ

.

Louis Cha的武侠小说以侠,情,义,贯穿人物为本,如射雕三部曲等随笔。

陈文统的武侠小说以历史为本,加上海大学量的诗歌歌咏,来抒发人物背景加以义,情,侠来构架空中。铺设埸面较宏伟,他的小说拍影视剧很难,看梁羽生先生小说能学到相当多历史文化。希望拍武侠剧的发行人不要老是翻拍,多拍些新的侠客作品展现本身的侠客平台,能够在武侠剧中发辉武侠意境。比方,散发女侠,冀州刽,刹那惊雷,牧野流星等作品。

回答:

陈文统小说对武术强弱的等级次序描写的很不合逻辑,未有档次感,平常出现甲打然则乙,乙打但是丙,丙打可是丁,丁却打然则甲的气象,以为读起来很乱,梁大师的著述其实更注重言情,比方还剑奇情其实即是让曹小石的雷雨学会了功标青史,于江湖于侠客于人性的描绘远逊于Louis Cha,两位大师的共同点是对历史真实性人物的借鉴,举例Louis Cha笔下的孛儿只斤·成吉思汗,丘处机,爱新觉罗·玄烨,李枣儿等等,陈文统笔下的武后,熊廷弼,多铎等人也是此类,使得读者加深了小说设想人物的诚实存在感

回答:

进一步《倚天》和《云海》!作者十多年前第一遍看的时候就开采那多少个大概!魔女岛屿寻找珍宝等众多同等标签!还非常查了连载时间,倚天原名《天剑龙刀》一九五七-一九六三!《云海》1961-1963!就算五个都不容争辩,更爱好Louis Cha的全局,有趣的事也是有意思精彩!一定水平上是混元霹雳手成昆引起的武林浩劫!影响了谢逊,和师妹影响了阳顶天影响了明教!